Designing and Building a Website and Webshop for French Teacher

A Romanian-language site for a qualified French teacher in France. I designed it in Figma, then used Figma MCP with Cursor to implement the webshop, calendar, contact form, and back office.

Project Summary

Marina needed a calm, trustworthy place where students can understand the courses, book a free intro conversation, send a message, and pay for a language package. My work included visual identity, high-fidelity screens in Figma, building the website, UX copywriting, development, project management, and general consultation. The live site is at marinaguranda.fr.

🇫🇷 Marina Guranda

Qualified French teacher offering online group and 1-to-1 courses, from complete beginners to conversation, plus a path for children. Students are mostly Romanian speakers who need French for work, school, leisure, or life in a francophone country.

Role
Product Builder Freelancer (Product Designer, Web Developer, and Project Manager)
Team
Solo delivery with Marina as client and content owner. I ran timelines, the kanban board, and update meetings.
Methods
Visual identity · High-fidelity UI · Figma MCP · Cursor · Responsive web · Checkout UX · Content modelling · Project management
Tools
Figma, Cursor, Claude, Figma MCP, Next.js, React, TypeScript, Tailwind, Stripe, Google Calendar, FormSubmit, Trello, Hosting platform.

My role

🎨 Design the brand and the product in Figma

Type, colour, photography, illustrations, and every key screen before a line of production code.

🔗 Hand off through Figma MCP, not screenshots

Cursor read the Figma file so implementation followed the designed spacing, type, and components instead of guessing.

🛒 Build the buying and booking path

Course catalog, checkout with Stripe, Google Calendar for intro meetings, and a contact form that arrives by email.

🗂️ Make a back office a teacher can use

Login-protected editing for home, courses, about, booking copy, testimonials, and legal pages, so Marina can update the site without waiting on a developer.

🏗️ Ship inside real hosting limits

The hosting platform cannot run Node. Production is a static export plus a PHP payment endpoint, with the Node app kept for local preview and the back office.

📋 Manage the process with Marina

Timelines, a shared kanban board, and online update meetings so design, content, and launch stayed aligned.

Geometric navy and burgundy brand pattern with the Marina Guranda wordmark Homepage on phone and laptop, with arched portrait and French line drawings

Design in Figma (UX/UI Design and Graphic Design)

I started in Figma with an editorial layout: cream paper, navy type, a burgundy script wordmark, arched portrait frames, and line drawings of Paris and everyday French objects. Those motifs keep long course pages from looking like a price list.

Information architecture is short on purpose. Home answers who Marina is and who the courses are for. Cursuri splits group, 1-to-1, and children. Despre mine holds the story and credentials. Contact and Programare are two different jobs: write a message, or look at published dates for a free intro conversation. Payment is a dedicated checkout, not a cart buried in the catalog.

Components were designed as a small system: buttons, fields, course cards, legal checkboxes, and a sticky header CTA. That made the later MCP-to-code step faster, because Cursor could reuse the same patterns instead of inventing a new layout on every page.

Marina Guranda wordmark in Parisienne, shown on cream, burgundy, and navy Colour palette and 10-30-60 rule: cream canvas, navy structure, burgundy accent Website type scale plus menu, button, and accordion components
Line illustrations of French motifs used across the site

From Figma to Cursor with Figma MCP

Once the screens were solid, I connected the Figma file to Cursor through Figma MCP. The agent could inspect frames, auto-layout, colour styles, and component structure, then implement them in Next.js and Tailwind. I still reviewed every screen. MCP saved the hours that usually go into describing padding, type scale, and component variants by hand.

That workflow also protected the design. When checkout, calendar, and admin were added, they inherited the same cream, navy, and serif language instead of drifting into a generic form UI. Constraints from hosting and payments were solved in code, without throwing away the Figma source of truth.

Figma web mockups for home, course page, packages, contact, and checkout

Webshop with Stripe Checkout

Students choose a course, pick a level when it matters, then land on a checkout that collects contact and billing details before Stripe. The form does not take card numbers on our servers. It validates required fields and legal consent, then opens Stripe Checkout with the course, level, and email attached as a reference so Marina can match the payment to a person.

The catalog stays readable: price, duration, group size, Zoom, and what is included. Checkout is a two-column layout so the order summary stays visible while the student fills the form. That is a trust choice. For a small teaching business, people need to see what they are buying next to the fields they are typing.

Checkout form with contact details, billing fields, course summary, and Stripe payment

Calendar with Google Calendar embed

The intro meeting is free and should not require an account. Building a full booking product would have been more than Marina needed, and harder to host. I embedded her public Google Calendar instead: month view on desktop, agenda on smaller screens, Europe and Paris as the timezone, Romanian as the interface language.

The page copy is honest about the constraint. The calendar shows dates she publishes. Students still write or email to start the conversation. That keeps availability in a tool she already uses, and keeps the website from becoming a second calendar to maintain.

Embedded Google Calendar month view for intro meetings, in Romanian

Contact form with FormSubmit

The form asks for name, email, French level, and a message, then sends them to Marina's inbox through FormSubmit. A hidden honeypot field drops obvious bots. Students get a clear sent, confirm, or error state so they are not left wondering if the message went through.

Contact and calendar are split because they solve different moments. Someone who already knows what they want should not have to hunt for a date. Someone browsing availability should not be forced through a long form first.

Contact page with message form and arched portrait of Marina Guranda

Back office to change text and images, add new courses, and more

A static brochure would go stale as prices and course lists change. The admin area is a password-protected panel where Marina can edit home, each course, about, booking text, testimonials, terms, and privacy. Saves write into structured content, including photo uploads for testimonials.

I kept the back office visually quiet on purpose. It reuses the same type and colour so it still feels like her site, but the job is editing, not marketing. There is a password reset path so she is not locked out if a device changes.

Back-office dashboard listing pages Marina can edit, including courses and prices Back-office form for editing homepage copy

Project management

I ran the project end to end: timelines, a shared kanban board (To do, In progress, Done), and online meetings with Marina for updates. The board kept content, legal copy, Stripe, hosting, and site work visible so neither of us was guessing what came next.

Trello kanban board with To do, In progress, and Done columns for the Marina Guranda website

Technologies

Constraints and reasoning

Three constraints shaped the architecture.

I also chose not to collect cards on the site, not to invent a booking engine, and not to put a shopping cart on the catalog. Each of those would have added accounts, more hosting complexity, and more ways for a student to get stuck.

Delivery

I delivered the visual identity and UI kit, the page designs, custom illustrations, and Romanian UX copy, then built the live site: catalog, checkout, calendar, contact, and a back office Marina can edit herself. I also managed the timeline, the kanban board, and the update meetings that kept the work moving.

Mobile homepage, intro conversation, and checkout on three phones

Next project

Have a website in mind?

I take work from visual identity to a live site: pages, copy, and the path to book or pay. Write to me and we can talk about yours.

Contact me
Homepage on phone and laptop, with arched portrait and French line drawings